Articole - Limba portugheză

Curs de limba portugheză pentru adulți, nivel intermediar, modulul 1, ediția a III-a

25/04/2018 0

Din 8 mai începe o nouă sesiune de cursuri de limbă portugheză pentru adulți, nivel intermediar, modulul I! Cursul se adresează celor care au parcurs deja un modul de începători. Întâlnirile vor avea loc la Institutul Cervantes din Bulevardul Regina Elisabeta, nr. 38, iar modulul însumează un număr de 40 de ore. Când și unde au loc cursurile? Marțea și joia, de la 18:30 la 20:30, la Institutul Cervantes (Bulevardul Regina Elisabeta, nr. 38, sala 9, etajul 1). Prima întâlnire va avea loc marți, 8 mai. Cât durează? Cursul nostru are loc în perioada 8 mai – 5 iulie, iar modulul însumează 40 de ore de curs. Sesiunile au loc de două ori pe săptămână, marțea și joia și au o durată de 2 ore. În săptămânile 25 – 29 iunie și 2-6 iulie, cursurile vor avea loc în zilele de marți, miercuri și joi, în același interval orar. Ce metodă folosim? Cursurile nostre se bazează pe o metodă interactivă, în care atât acuratețea, cât și fluența joacă un rol important. Acceptăm un număr maxim de 12 participanți pentru a asigura nu doar o dinamică bună grupului de lucru, ci și conținut adaptat nevoilor fiecărui cursant în parte. Dezvoltăm toate competențele, astfel încât să puteți înțelege și produce, cu ușurință, atât mesaje scrise, cât și mesaje oral. Materialele vi le punem la dispoziție atât în format fizic, la fiecare întâlnire, cât și în format electronic, pe e-mail, la finalul fiecărei sesiuni. Cât costă și cum plătesc? Prețul nostru este de 1000 de lei. Plata se va face prin transfer bancar, în urma semnării contractului de prestări servicii și a emiterii facturii de către organizator. Puteți opta fie pentru plată integrală, fie pentru plată în două rate egale. Prima rată se achită la înscriere, urmând ca cea de-a doua tranșă să fie plătită după încheierea primei săptămâni de curs. Cum mă înscriu? Pentru înscriere, așteptăm mesajele dumneavoastră pe adresa de

Citește articolul

Curs de limbă portugheză pentru adulți, nivel începător, ediția a IV-a

03/04/2018 0

Pe 16 aprilie dăm startul unei noi sesiuni de cursuri de limbă portugheză pentru adulți, nivel începător! Începând cu această ediție, cursurile se vor desfășura la Institutul Cervantes, din Bulevardul Regina Elisabeta, nr. 38, iar modulul va avea un număr de 40 de ore. Ce voi putea face la finalul cursului ? La finalul acestui modul veți putea , prin structuri simple: • să vă prezentați și să vorbiți despre obiceiurile și pasiunile dumneavoastră ; • să vă exprimați cu privire la orientare, să oferiți și să solicitați direcții ; • să faceți o comandă la restaurant ; • să rezervați o cameră de hotel; • să închiriați un apartament și să știți ce facilități vă sunt oferite; • să vă exprimați în situații de urgență (la medic); • să vă exprimați cu privire la acțiuni care s-au încheiat. Și metoda? Cursurile nostre se bazează pe o metodă interactivă, în care atât acuratețea, cât și fluența joacă un rol important. Acceptăm un număr maxim de 12 participanți pentru a asigura nu doar o dinamică bună grupului de lucru, ci și conținut adaptat nevoilor fiecărui cursant în parte. Dezvoltăm toate competențele, astfel încât să puteți înțelege și produce, cu ușurință, atât mesaje scrise, cât și mesaje oral. Materialele vi le punem la dispoziție atât în format fizic, la fiecare întâlnire, cât și în format electronic, pe e-mail, la finalul fiecărei sesiuni. Când și unde au loc cursurile? Lunea și miercurea, de la 18:30 la 20:30, la Institutul Cervantes (Bulevardul Regina Elisabeta, nr. 38, sala 9). Prima întâlnire va avea loc luni, 16 aprilie. Cât durează? Cursul nostru are loc în perioada 16 aprilie – 25 iunie, iar modulul de începători însumează 40 de ore de curs. Sesiunile au loc de două ori pe săptămână, lunea (cu excepția zilei de 28 mai) și miercurea și au o durată de 2 ore. Cât costă și cum plătesc? Prețul nostru este de 1000 de lei. Plata

Citește articolul

Curs de limbă portugheză pentru adulți, nivel începător, ediția a III-a

15/01/2018 0

Știați că limba portugheză este limbă oficială în 9 țări de pe 4 continente și că este vorbită de peste 230 de milioane de locuitori din lumea întreagă? Dar că este a noua cea mai vorbită limbă din lume și limbă oficială în cadrul unor organizații ca Uniunea Europeană, CPLP (Comunitatea Țărilor de Limbă Portugheză), Mercosul, Organizația Statelor Americane și Uniunea Africană? Ei bine, dacă doriți să vă alăturați vorbitorilor de limbă portugheză, anul acesta dăm startul unei noi sesiuni de cursuri de limbă portugheză pentru adulți, nivel începător, pe 29 ianurie. Când și unde au loc cursurile? Lunea și miercurea, de la 18:30 la 20:30, la Evolve Center (strada Știrbei Vodă, nr. 4, bl. 2, sc. 2, ap 42). Puteți ajunge cu diverse mijloace de transport în comun: autobuz – 126 sau 368 (Stația Luterană), 178 (Stația Știrbei Vodă), metrou (stația Piața Romană). Prima întâlnire va avea loc luni, 29 ianuarie. Cât durează? Cursul nostru are loc în perioada 29 ianuarie – 21 martie, durează 8 săptămâni, iar modulul de începători însumează 32 de ore de curs. Sesiunile au loc de două ori pe săptămână, lunea și miercurea și au o durată de 2 ore. Și metoda? Cursurile nostre se bazează pe o metodă interactivă, în care atât acuratețea, cât și fluența joacă un rol important. Acceptăm un număr maxim de 9 participanți pentru a asigura nu doar o dinamică bună grupului de lucru, ci și conținut adaptat nevoilor fiecărui cursant în parte. Materialele vi le punem la dispoziție atât în format fizic, la fiecare întâlnire, cât și în format electronic, pe e-mail, la finalul fiecărei sesiuni. Cât costă și cum plătesc? Prețul nostru este de 800 de lei. Plata se va face prin transfer bancar, în urma semnării contractului de prestări servicii și a emiterii facturii de către organizator. Puteți opta fie pentru plată integrală, fie pentru plată în două rate egale. Prima rată

Citește articolul

Curs de limba portugheză pentru adulți, nivel începător – ediția a II-a

18/09/2017 0

Odată cu venirea toamnei, ne pregătim să primim noi doritori la cursurile de portugheză pentru adulți, nivel începător! Astfel că, începând cu 9 octombrie, vă așteptăm în fiecare luni și miercuri, de la 18:30, timp de două ore, la Evolve Center (strada Știrbei Vodă, nr. 4, bl. 2, sc. 2, ap 42). Mijloace de transport în comun: autobuz 126 sau 368 (Stația Luterană), 178 (Stația Știrbei Vodă), metrou (stația Piața Romană). Cursul nostru are o durată totală de 32 de ore, așadar ne vom întâlni vreme de 8 săptămâni, timp suficient în care să stăpâniți un nivel de începător A2. Ca și la prima ediție, materialele vi le punem noi la dispoziție, la fel și sesiunile interactive. Prietenii de la Evolve Center au grijă să avem suficientă energie și ne așteaptă cu cafea proaspătă, la fiecare sesiune. Ce trebuie să fac? Pentru înscrieri, primim mesaje la contact@falaportugues.ro, până pe 5 octombrie inclusiv – vom avea nevoie de o copie după buletinul dumneavoastră pentru a putea emite factura și a întocmi contractul de prestări servicii pe care îl veți primi. Cât, cum și când plătesc? Prețul nostru este de 800 de lei. Puteți opta fie pentru plată integrală, fie pentru plată în două rate egale. Prima rată se achită înainte de începerea cursului, urmând ca cea de-a doua tranșă să fie plătită după încheierea primei săptămâni de curs. Și dacă am întrebări? Vă răspundem cu plăcere. Ne puteți contacta la numărul de telefon 0740 61 38 78 sau, dacă preferați mesageria, primim e-mailuri la contact@falaportugues.ro. O ultimă precizare: pentru o bună desfășurare a cursului, vom avea nevoie de un număr minim de 6 cursanți. Até breve! Organizat de: Asociația Fala Português! Trainer: Cristina Nițu – 0740 61 38 78

Citește articolul

10 iunie – Ziua Națională a Portugaliei/ Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas

10/06/2017 0

10 iunie este poate cea mai importantă dată din calendar în cultura portugheză – marchează ziua națională a Portugaliei, ziua morții lui Luís Vaz de Camões (1580), geniul literaturii portugheze și autorul monumentalei opere „Lusiada” – Os Lusíadas (traducere în limba română de Aurel Covaci, 1965) și ziua comunităților portugheze. La origine, ziua de 10 iunie este, în fapt, ziua orașului Lisabona, care a ales să-i aducă un omagiu marelui poet Luís Vaz de Camões, evocând totodată caracterul extraordinar al Portugaliei și al moșternirii sale. Data a fost aleasă ca urmare a modificărilor legislative care au avut loc la doar câteva zile după Instaurarea Republicii (5 octombrie 1910). Prin Decretul-Lege din 12 octombrie, municipalităților li s-a oferit posibilitatea să își aleagă singure data la care doreau să sărbătorească zilele orașului. Aceaste schimbări, de natură legislativă, urmăreau laicizarea statului și înlăturarea tuturor conotațiilor religioase atribuite anterior zilelor de importanță națională. Acest fapt a devenit cu atât mai vizibil cu cât, în perioada Statului Nou, sub conducerea lui António de Oliveira Salazar, 10 iunie devine zi națională, în mare parte datorită mijloacelor de comunicare în masă și căpătă valențe naționaliste. Odată cu înlăturarea regimului dictatorial, conotațiile cu iz propagandist se pierd, iar locul central este acordat spiritului democratic, spirit caracteristic comunităților portugheze din lumea întreagă, alcătuite din numeroasele valuri de emigranți care au părăsit Portugalia în timpul dictaturii. Devenită zi națională, ziua de 10 iunie umbrește o altă sărbătoare importantă, la fel de spectaculoasă, în special pentru vizitatori – la doar 3 zile distanță, Lisabona sărbătorește, cu mare fast, ziua Sfântului Anton, protectorul capitalei portugheze și personaj religios de mare importanță în întreaga țară. Cine a

Citește articolul

De ce să învăț limba portugheză?

05/05/2017 0

Ne-am gândit ca astăzi, 5 mai, de ziua limbii portugheze, să vă dăm câteva motive numai bune să învățați limba portugheză, fie europeană, fie braziliană. Așadar, de ce să învățăm limba portugheză? • Pentru vorbitorii de limba română, acest demers este relativ simplu. De ce? Pentru că, cel puțin din punctul de vedere al pronunției, sunetele care le corespund literelor „ă”, „â” și „ș” sunt comune. Prin urmare, cu excepția primelor ore când vă veți lupta cu pronunția cuvintelor din vocabularul de bază – etapă absolut normală în cazul învățării oricărui idiom – ulterior nu veți duce mari războaie cu organul fonator; • Gramatica este structurată logic, iar dacă stăpâniți elementele de bază (formarea prezentului și a perfectului compus la modul Indicativ) puteți alcătui structuri complexe fără prea mare bătaie de cap. A nu se înțelege că este o limbă simplă, ci este o limbă foarte bine structurată, care prezintă și excepții, dar nimic peste care să nu se poată trece cu motivație și dedicație; • Vocabularul, dat fiind fondul latin, nu pune probleme. Mici aventuri se iscă la întâlnirea cuvintelor provenite, spre exemplu, din limba arabă, fapt care face învățarea cu atât mai interesantă; • Conform statisticilor*, limba portugheză este a cincea cea mai utilizată limbă pe Internet și pe locul trei în topul limbilor utilizate pe rețelele de socializare. Nu ar trebui să ne mire, dat fiind că este limba maternă a peste 200 de milione de vorbitori din lumea întreagă și printre primele opțiuni ale celor care aleg să studieze o limbă străină. Mai mult decât atât, este cea mai vorbită limbă din emisfera sudică și a fost considerată de Power Language Index, un top alcătuit de Forumul Economic Mondial, drept a noua cea mai puternică limbă la nivel mondial, iar UNESCO a catalogat limba portugheză drept una dintre limbile europene cu cea mai mare rată de

Citește articolul

Lumea lusofonă văzută prin lentilele Google Cultural Institute. Episodul 1: Muzeul „Afro Brasil”

20/07/2016 0

Aflat în continuă dezvoltare, Google Cultural Institute ne dă ocazia să vizităm din confortul propriilor locuințe cele mai interesante și nebănuite colecții din cele mai îndepărtate colțuri ale lumii exterioare și interioare. Muzeul „Afro Brasil” este un astfel de exemplu, prezent pe platformă nu doar cu exponatele din colecția permanentă, dar și cu o serie de expoziții temporare, care mai de care mai interesante. Prin ce se deosebește acest muzeu mai exact: 1) numără în patrimoniul său mai bine de 6000 de lucrări care subliniază importanța definitorie a popoarelor africane în formarea identității naționale braziliene; 2) este cea mai mare colecție afro-americană de pe continentul american ce include o largă varietate de expresie artistică de la sculptură, ceramică, gravură, pictură și până la fotografie și artă textilă; 3) mai bine de 70 la sută din exponate se regăsesc în colecția permanentă și alcătuiesc un tablou pătrunzător al africanității în Brazilia, Cuba, Haiti, Statele Unite ale Americii, dar și în câteva din țările de pe continentul african. Muzeul „Afro Brasil” este găzduit de Pavilionul Padre Manuel da Nóbrega, a cărui arhitectură poartă semnătura lui Oscar Niemeyer, aflându-se în cel mai important parc urban din São Paulo – Ibirapuera Park. Google Arts and Culture permite nu doar contactul cu exponatele din muzeu (la o scurtă trecere în revistă de neratat este expoziția de fotografie Spirit of Africa – African Kings a australianului Alfred Weidinger, la o rezoluție formidabilă), dar și o vizitarea clădirii în sine. La doar un click distanță, diversitatea și exotismul nu s-au regăsit niciodată mai aproape! Pentru informații direct de la sursă, nu ezitați să vizitați și site-ul muzeului.

Citește articolul